Samedi 6 janvier 2007 6 06 /01 /Jan /2007 22:53

Con el Espanol me peino al revez y al derecho : en espagnol je me balade, je suis à l'aise

Esa soy yo : ca c'est bien moi, une fois de plus j'ai raison.

Guatita llena corazon contento : Quand le ventre est plein le coeur est content.

hacer tuto : faire dodo

Cachai ? Captai ? : Tu captes ? Tu comprends

Bacan : C'est cool ! C'est excellent !

Na que ver : Rien à voir, aucun rapport.

 

Toutes ces expressions sont des "modismos chilenos" pour en savoir plus :

http://www.mainframe.cl/diccionario/diccionario.php?

 

 

 

Par Eux = MC² - Publié dans : Au CHILI
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus